Royal crown and ceremonial regalia on purple velvet cushion in empty historic palace room
Foto: Ilustračné AI

Sarah Ferguson sa vzdáva titulu vojvodkyňa z Yorku

Sarah Ferguson, bývalá manželka princa Andrewa, sa rozhodla prestať používať svoj titul vojvodkyňa z Yorku. Tento krok prichádza v nadväznosti na šokujúce oznámenie jej exmanžela, ktorý sa vzdal svojich kráľovských titulov a pocty. Napriek tejto zásadnej zmene budú obaja naďalej žiť spoločne v sídle Royal Lodge vo Windsore.

Koniec používania kráľovského titulu

Princ Andrew zverejnil 17. októbra 2025 vyhlásenie, v ktorom oznámil, že sa vzdáva svojich kráľovských titulov. Ako informuje People.com, toto rozhodnutie má priamy vplyv aj na jeho bývalú manželku Sarah Ferguson. Kráľovná Alžbeta II. udelila svojmu druhému synovi titul vojvoda z Yorku pri jeho svadbe s Ferguson v roku 1986, čo bolo v súlade s tradíciou udeľovať tento historický titul druhému synovi panovníka. Ferguson sa tak stala vojvodkyňou z Yorku a tento titul si ponechala aj po rozvode v roku 1996.

Hoci Sarah Ferguson profesionálne používala svoje meno už roky, teraz ho bude používať vo všetkých oblastiach, čo znamená, že sa vzdáva titulu vojvodkyňa z Yorku. Šesťdesiatšesťročná Ferguson, ktorú mnohí poznají pod prezývkou Fergie, zostáva so svojím bývalým manželom v blízkom vzťahu napriek tomu, že sú rozvedení takmer 30 rokov.

Život na Royal Lodge pokračuje

Bývalý manželský pár naďalej žije spoločne v sídle Royal Lodge vo Windsore a pravidelne sa spolu zúčastňuje na rodinných udalostiach. Naposledy sa objavili spoločne na pohrebe Katharine, vojvodkyne z Kentu, v septembri 2025. Napriek nedávnemu oznámeniu budú podľa informácií pokračovať v bývaní na pozemkoch Windsorského zámku, keďže Andrew má súkromnú nájomnú zmluvu s The Crown Estate, ktorá nie je ovplyvnená zmenami jeho titulov a pocty.

Tri identity Sarah Ferguson

V exkluzívnom rozhovore pre People v roku 2021, keď predstavovala svoj debut románu Her Heart for a Compass, Fergie hovorila o svojich troch odlišných identitách vo verejnom živote. Vtedy povedala, že sa dostala zo svojej vlastnej cesty a skutočne sa stala Sarah. Vojvodkyňa je tam, dobrá stará Fergie je tiež tam, ale Sarah je autenticky prítomná.

Dôvody vzdania sa titulov

Princ Andrew 17. októbra 2025 oznámil túto zásadnú správu s vysvetlením, že používanie jeho titulov a pocty odvádza pozornosť od práce kráľa Charlesa a kráľovskej rodiny. Vo vyhlásení zverejnenom Buckinghamským palácom uviedol, že po diskusii s kráľom a svojou najbližšou aj širšou rodinou dospeli k záveru, že pokračujúce obvinenia voči nemu rozptyľujú pozornosť od práce Jeho Veličenstva a kráľovskej rodiny. Rozhodol sa, ako vždy, uprednostniť svoju povinnosť voči rodine a krajine.

Andrew ďalej uviedol, že s kráľovým súhlasom cíti, že musí teraz urobiť ďalší krok. Preto prestane používať svoj titul a pocty, ktoré mu byly udelené. Ako uviedol predtým, dôrazne popiera obvinenia voči nemu. Napriek vzdaniu sa titulov bude stále nazývaný princom ako syn kráľovnej Alžbety II. v súlade s Letters Patent vydanými Georgom V. v roku 1917, ktoré kráľovná aktualizovala v roku 2012.

Kontext a vplyv na rodinu

Toto rozhodnutie prichádza uprostred obnoveného záujmu o Andrewove spojenie so zosnulým Jeffreym Epsteinom, ktorý zomrel vo väzení v roku 2019, keď čakal na súdny proces pre federálne obvinenia zo sprisahania a obchodovania so sexom. Andrew opakovane poprel akékoľvek pochybenie a oficiálne odstúpil zo svojej kráľovskej úlohy v roku 2019 po svojom rozhovore pre BBC týkajúcom sa jeho väzieb na odsúdeného sexuálneho delikventa.

Tituly dcér zostávajú nedotknuté

Kráľovské tituly a pozície jeho dospelých dcér, princeznej Beatrice a princeznej Eugenie, nebudú ovplyvnené týmto najnovším bombastickým oznámením. Obe princezné si zachovajú svoje postavenie v kráľovskej rodine bez ohľadu na rozhodnutie ich otca vzdať sa vlastných titulov a pocty.

Check Also

Black ballgown with full skirt and gloves on display stand before illuminated castle at dusk

Kylie Jenner: Dcéra Stormi jej dodala odvahu kráčať po móle

Kylie Jenner má so svojou dcérou Stormi výnimočné puto. Práve sedemročná Stormi Webster pomohla slávnej …