dailycanal.com
Posmrtné memoáre Virginie Giuffre obsahujú obvinenia voči vojvodovi z Yorku, ktorého označuje za ‚arogantného – akoby veril, že sex so mnou je jeho právo z narodenia‘. Vyplýva to z úryvkov publikovaných v denníku Guardian.
Kniha s názvom Nobody’s Girl, ktorú napísala prominentná obviniteľka sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina, má byť vydaná budúci týždeň, takmer šesť mesiacov po tom, čo si Giuffre vzala vlastný život.
Jej kniha, ktorá nazýva Epsteina ‚majstrom manipulácie‘, popisuje tri príležitosti, pri ktorých údajne princ Andrew s ňou mal sex, vrátane stretnutia v dome Ghislaine Maxwellovej v Londýne.
Ide o ďalšie zahanbenie pre princa Andrewa, ktorý s Giuffre dosiahol finančné vyrovnanie v roku 2022 a vždy popiera akékoľvek pochybenie.
Ako informuje portál BBC, kniha Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice je svedectvom Giuffre, ktorá zomrela samovraždou v Austrálii v apríli, v diele napísanom spolu s autorkou Amy Wallace.
Stretnutie v Londýne v roku 2001
Giuffre, ktorá sa stretla s Jeffreym Epsteinom prostredníctvom Ghislaine Maxwellovej, tvrdila, že bola jednou z mnohých zraniteľných dievčat a mladých žien, ktoré boli sexuálne zneužívané Epsteinom a jeho okruhom bohatých známych.
Medzi mocných priateľov mal patriť aj princ Andrew a úryvok publikovaný v Guardian podává jej verziu stretnutia v Londýne v marci 2001, keď mala 17 rokov.
Uvádza, že deň začal tým, že ju zobudila Ghislaine Maxwell: ‚Bude to výnimočný deň, povedala. Práve ako Popoluška, stretnem sa s pekným princom!‘
Keď Andrew neskôr prišiel, údajne bol požiadaný, aby uhádol jej vek.
Vojvoda z Yorku, ktorý mal vtedy 41 rokov, uhádol správne: 17. ‚Moje dcéry sú len o niečo mladšie ako ty,‘ povedal jej, čím vysvetlil svoju presnosť. Ako zvyčajne, Maxwell bola rýchla so žartom: ‚Myslím, že ju budeme musieť čoskoro vymeniť,‘ uvádza v memoároch.
Podobne ako Epsteina, aj jeho volala ‚Andy‘.
Neslávna fotografia
V knihe sa nachádza aj opis neslávnej fotografie z toho večera.
‚Moja mama by mi nikdy neodpustila, keby som stretla niekoho tak slávneho ako princa Andrewa a nepózovala na fotografiu. Bežala som do svojej izby po Kodak FunSaver, potom som sa vrátila a podala ho Epsteinovi. Pamätám si, ako mi princ položil ruku okolo pása, zatiaľ čo Maxwell sa vedľa mňa usmievala. Epstein urobil fotografiu,‘ píše.
Išli na večeru a potom do nočného klubu Tramp, spomína, pričom uvádza, že Andrew bol ‚neohrabaný tanečník a pamätám si, že sa nadmerne potil‘.
‚Na ceste späť mi Maxwell povedala: Keď prídeme domov, urobíš pre neho to, čo robíš pre Jeffreyho,‘ píše.
O tom, čo sa stalo potom, hovorí: ‚Bol dosť priateľský, ale stále arogantný – akoby veril, že sex so mnou je jeho právo z narodenia.‘
Ako bolo už skôr uvádzané, tvrdila, že bol ‚obzvlášť pozorný k mojim nohám, hladkal mi prsty a lízal mi chodidlá‘. A že neskôr jej Epstein dal 15 000 dolárov za čas strávený s Andrewom.
Ďalšie údajné stretnutia
Kniha tiež uvádza dve ďalšie príležitosti, pri ktorých údajne mala sex s Andrewom – v Epsteinovom mestskom dome v New Yorku a na Epsteinovom súkromnom ostrove na Amerických Panenských ostrovoch.
Všetky tri údajné stretnutia s Andrewom boli podrobne uvádzané už predtým, vrátane jej predchádzajúcich svedeckých výpovedí a správ, ale toto ich spája dohromady a poskytuje jej vlastnú perspektívu.
‚Nenechajte sa oklamať tými z Epsteinovho okruhu, ktorí tvrdia, že nevedeli, čo robil. Epstein nielen neskrýval, čo sa deje, ale mal určitú radosť z toho, že ľudí nútil pozerať,‘ píše.
Závislosť na liekoch
Kniha tiež odhaľuje, že užívala trankvilizéry, aby zvládla svoj život pri práci pre Epsteina.
‚Niekedy, keď som sa naozaj trápila, vzala som až osem Xanaxov denne,‘ píše.
Vysvetlila tiež, prečo neodišla z ‚Epsteinovho brlohu ani potom, čo sme vedeli, čo od nás chce‘.
‚Ako sa môžete sťažovať na zneužívanie, pýtali sa niektorí, keď ste tak ľahko mohli zostať preč? Ale tento postoj nezohľadňuje to, čím mnohé z nás prešli predtým, ako sme sa stretli s Epsteinom, ako aj to, aký dobrý bol v odhaľovaní dievčat, ktorých rany ich robili zraniteľnými,‘ píše.
‚Niekoľko z nás bolo zneužívaných alebo znásilnených ako deti; mnohé z nás boli chudobné alebo dokonca bezdomovkyne. Boli sme dievčatá, o ktoré sa nikto nestaral, a Epstein predstiera, že sa stará.‘
Reakcia princa Andrewa a súčasnosť
Po odchode od Epsteina sa Giuffre usadila v Austrálii, kde žila so svojím manželom a tromi deťmi. Vzala si vlastný život vo veku 41 rokov.
Epstein spáchal samovraždu vo väzení v New Yorku, keď čakal na súd. Ghislaine Maxwell bola uväznená na základe obvinení súvisiacich s obchodovaním so sexom.
Princ Andrew zaplatil Giuffre finančnú sumu v mimosúdnom vyrovnaní po tom, čo proti nemu podala občiansku žalobu, a popiera všetky obvinenia vznesené proti nemu.
Vyvracia tvrdenia Giuffre o sexe s ním na troch miestach: ‚Môžem vám absolútne kategoricky povedať, že sa to nikdy nestalo,‘ povedal Andrew vo svojom rozhovore pre BBC Newsnight.
‚Môžem vám kategoricky povedať, že si vôbec nepamätám, že by som ju stretol. Nepamätám si, že by bola urobená fotografia, a dôsledne a často som hovoril, že sme nikdy nemali žiadny sexuálny kontakt,‘ povedal.
Princ Andrew čelil výzvam ohľadom aspektov svojej vlastnej verzie.
Povedal, že prerušil všetky väzby s Epsteinom po tom, čo ho videl v New Yorku v decembri 2010, ale neskôr sa objavil email z februára 2011, ktorý naznačoval, že Andrew bol stále v kontakte, so sľubom ‚čoskoro si ešte zahrať‘.
Kancelária vojvodu z Yorku bola kontaktovaná pre komentár.
