dailycanal.com
Elmar Theveßen (58), americký korešpondent nemeckej televízie ZDF, priznal chybu v spravodajstve o zavraždenom pravicovom aktivistovi Charliem Kirkovi (†31). V relácii Markusa Lanza šíril nepravdivé informácie o Kirkovych výrokoch, čo vyvolalo vlnu pobúrenia. Ako informuje portál Bild.de, Theveßen sa za svoje tvrdenia ospravedlnil v podcaste ZDF s názvom Der Trump-Effekt.
Nepresné citovanie a kontext
Deň po atentáte na podporovateľa Trumpa Theveßen tvrdil, že Kirk povedal, že homosexuáli musia byť ukameňovaní. Novinár teraz priznáva, že išlo o skrátený a vytrhnutý z kontextu výrok. V skutočnosti Kirk hovoril o biblickej pasáži týkajúcej sa trestu smrti za sex medzi mužmi, pričom jeho zámerom bolo poukázať na to, že nie všetko z Biblie treba brať doslovne.
Reakcia na tragédiu
Kirk bol zastrelený 10. septembra počas podujatia na univerzitnom kampuse v americkom štáte Utah. Theveßen sa vyjadril aj k spomienkovej slávnosti, kde Kirkova vdova prehlásila, že odpoveďou na nenávisť nie je nenávisť, ale láska, a odpustila vrahovi svojho manžela.
Následky a kritika
Po Kirkovej vražde sa viacerí novinári v USA dostali pod tlak. Richard Grenell, bývalý americký veľvyslanec v Nemecku a dôverník Donalda Trumpa (79), označil Theveßena za ľavicového radikála a požadoval odobratie jeho amerického víza.
