dailycanal.com
V pokojnom nemeckom mestečku pri jazere sa už desaťročia schádzajú milovníci naturizmu na ranné kúpanie. Teraz im však hrozí pokuta za to, čo bolo po generácie prirodzené. Mestská rada sa rozhodla zakázať kúpanie bez plaviek na obľúbenom jazere, čo vyvolalo vlnu nevôle medzi miestnymi obyvateľmi. Ako informuje denník BILD, tradícia naturistického kúpania v tejto oblasti siaha až dve desaťročia dozadu.
Dlhoročná tradícia v ohrození
Charlotte Schmidt (85) spolu s desiatimi priateľmi navštevuje jazero každé ráno už 20 rokov. ‚Kúpeme sa tak, ako nás stvoril Boh,‘ vysvetľuje pani Schmidt svoj postoj k naturizmu. Ich ranný rituál sa začína vždy o siedmej, keď je okolie jazera ešte prázdne a pokojné.
Mesto trvá na prísnych pravidlách
Vedenie mesta argumentuje tým, že pláž nie je oficiálne označená ako naturistická zóna. ‚Platí to nepretržite, aj skoro ráno bez prítomnosti verejnosti,‘ vysvetľuje vedúci mestského úradu Joachim Kock-Fuchs (64).
Hrozba pokút
Aj keď mesto neplánuje vysielať špeciálne kontroly, úradníci varujú, že v prípade sťažností od iných návštevníkov budú udeľované pokuty. Naturisti však považujú tento zákaz za absurdný, keďže v ranných hodinách sa na pláži okrem ich skupiny nikto nezdržiava.
Odpor komunity a širší kontext
V susednom meste Postupim podobné obmedzenia neexistujú. ‚V mestskom poriadku Postupimi nie je žiadny zákaz kúpania bez plaviek,‘ potvrdzuje hovorkyňa mesta. Naturisti z jazera sa však nedajú odradiť. ‚V piatok ráno sme sa opäť kúpali bez plaviek a cez horúci víkend to plánujeme znova,‘ hovorí s úsmevom pani Schmidt.
Tradícia versus byrokracia
Tento prípad ilustruje širší konflikt medzi dlhoročnými miestnymi tradíciami a modernými administratívnymi nariadeniami. Zatiaľ čo mesto sa snaží regulovať verejné priestranstvá, miestni obyvatelia bojujú za zachovanie svojho životného štýlu.
