dailycanal.com
Bundeskanzler Friedrich Merz vyvolal emotívnu debatu svojím vyjadrením o problematickom mestskom obraze v súvislosti s migráciou. Vyjadrenie 69-ročného politika CDU získalo podporu z radov spolkovej a krajinnej politiky, no zároveň narazilo na odpor ľavicových strán a odborov.
BILD oslovil starostov z celého Nemecka, aby zistil, čo hovoria ľudia zodpovední za mestský obraz. Ako informuje Bild.de, reakcie predstaviteľov miest sa výrazne líšia.
Kritické hlasy voči kancelárovi
Stefanie Seiler, 42-ročná primátorka Speyeru za SPD, pozvala Friedricha Merza, aby hovoril s ľuďmi, o ktorých sa práve toľko diskutuje a ktorých v úrade kancelára rovnako reprezentuje ako všetkých ostatných. V liste Merzovi napísala, že keď dnes prejde Speyerom, uvidí mesto, ktoré žije zo súdržnosti, rešpektu a rozmanitosti. Ich mestský obraz nie je problematický, ale ľudský a silný. Merz je pozvaný na slávnosť udeľovania občianstva v budúcom roku.
Gert-Uwe Mende, 63-ročný primátor Wiesbadenu za SPD, uviedol, že bundeskanzler Merz by mohol zo svojho úradu urobiť veľa pre mestský obraz, napríklad pre boj proti prázdnym budovám alebo zlepšenú finančnú situáciu obcí. Možno by jednoducho raz pohovoril s primátormi a primátorkami. Čo nevyrieši ani jeden problém, je znehodnocovanie ľudí na základe pôvodu, farby pleti alebo sociálneho statusu a pohŕdavý pohľad na nich zhora. Úcta a rešpekt sú základom pre dobré spolunažívanie v mestách, na tom musia pracovať všetci.
Melf Grantz, 63-ročný primátor Bremerhavenu za SPD, považuje slovný výber bundeskanzlera za veľmi nešťastný. Ľudia, bez ohľadu na pôvod, nesmú byť vyhlásení za problém v mestskom obraze. Ak hovoríme o problémoch, potom o chudobe, nedostatku bytov, nedostatočnej účasti a samozrejme aj o nelegálnej migrácii. To sú politické úlohy, nie otázky vzhľadu na ulici.
Podpora Merzovho vyjadrenia
Starostovia z radov CDU
Richard Arnold, 66-ročný primátor Schwäbisch Gmündu za CDU, vyhlásil, že kancelár má so svojím vyjadrením jasne pravdu. Občania predsa nie sú hlúpi a presne vedia, koho myslel: tých, ktorí sa v skupinách potuľujú po námestiach, železničných staniciach a parkoch, a nie tých, ktorí sa integrujú a vykonávajú riadnu prácu. Arnold požaduje, aby sa pobytové povolenia cudzincov predlžovali až vtedy, keď pracujú. Je za povinnú komunitnú službu pre všetkých, teda aj pre zahraničných mladých ľudí.
Frank Klingebiel, 61-ročný primátor Salzgitteru za CDU, už roky upozorňuje na to, že vzdelávacie systémy a niektoré štvrte v Salzgittere sú pri integrácii na limite. Ako prvé mesto v Dolnom Sasku dosiahlo Salzgitter v októbri 2017 u krajinského vedenia dočasné zastavenie prideľovania ďalších utečencov. Vyhlásenie, že sa mestský obraz a mestská spoločnosť zmenili, nie je pre neho žiadne nové poznanie. To súvisí jednak s rôznymi kultúrnymi spôsobmi života a jednak so zmenou nášho spoločenského hodnotového systému. Ignorovanie životných realít nie je politickým riešením, ale ani paušálne znevažovanie skupín obyvateľstva.
Pohľad z východného Nemecka
Uwe Rumberg, 67-ročný primátor Freitalu za Wählerbündnis Konservative Mitte, konštatoval, že keď pán Merz teraz zisťuje, že sa naše mestá zmenili, potom je to vývoj, ktorý dávno nastal pod predchádzajúcimi vládami a ktorý mnohí, vrátane neho, už pred rokmi oslovili, ale vtedy boli rýchlo zaradení do určitého rohu. Spolková vláda musí teraz konať. Potrebné sú riešenia, ktoré sa sústredia na vlastnú krajinu, na rodiny, predovšetkým deti, hospodárstvo, infraštruktúru, zásobovanie energiou, mier a sociálnu istotu.
Rico Anton, 48-ročný zemský rada Erzgebirgskreisu za CDU, tvrdí, že bundeskanzler má úplne pravdu. Jeho vyhlásenie je podľa neho zámerne nepochopené ľavicovými kruhmi. A netreba sa pozerať do Berlína, aby sa zistili tieto zmeny v mestskom obraze. Aj v Erzgebirge vidia, napríklad s pohľadom na Postplatz v Aue, kam vedie neriadená a neregulovaná migrácia. Tam vídajú takmer denne skupiny mladých migrantov, ktorí zjavne nielen nevykonávajú žiadnu prácu, ale čiastočne aj páchajú trestné činy. Tu treba dôsledne zakročiť a predovšetkým trestne stíhané osoby dôrazne deportovať.
Diferencované stanoviská
Dennis Rehbein, 36-ročný budúci primátor Hagenu za CDU, ktorý nastúpi do úradu 1. novembra, uviedol, že debata Friedricha Merza je v zásade správna, ale paušálne súdy siahajú príliš nakrátko. Aj v Hagene existujú miesta, kde sa ľudia predovšetkým večer necítia bezpečne. Práve keď sa objavia skupiny mladých mužov, mnohí to vnímajú ako hrozivé. Tieto obavy sa nesmú zametať, ale nesmú sa ani pripísať len určitej skupine pôvodu. Aj bezdomovectvo, drogová závislosť a čistota mesta prispievajú k pocitu neistoty ľudí. Cítiť sa dobre a bezpečne v našich mestách je právo, ale aj úloha pre nás všetkých.
Boris Palmer, 53-ročný bezpartajný primátor Tübingenu, vyhlásil, že vyjadrenie kancelára o mestskom obraze by bylo strašné, keby sa vzťahovalo na všetkých ľudí, ktorí nevyzerajú nordicky. Verí však, že myslí jednoducho len skupiny mladých mužov bez práce a pobytového práva, ktorí v takmer každom stredne veľkom meste zabezpečujú železničné stanice, námestia a parky pre seba. S tým má pravdu, to je veľký problém, ktorý musíme vyriešiť, aby sme zlepšili spolunažívanie a odobrali populizmu živnú pôdu.
Marcus König, 45-ročný primátor Norimbergu za CSU, poznamenal, že v Norimbergu žijú ľudia z viac ako 170 národov. Približne 52 percent obyvateľov má migračnú históriu vo svojej rodine. Túto rozmanitosť vníma ako silu a patrí k ich mestu. Zároveň ľudia, či už s migračnou históriou alebo bez nej, očakávajú, že tí, ktorí sú vykonateľne povinní opustiť krajinu, krajinu skutočne aj opustia.
Výzvy na konkrétne riešenia
Dieter Reiter, 67-ročný primátor Mníchova za SPD, vyjadruje rozčúlenie z neustálej debaty. Pýta sa, čo prinesie nekonečné diskutovanie o jednej vete. Oveľa dôležitejšie by bolo, aby vláda konečne urobila svoje domáce úlohy pri migrácii, namiesto toho, aby sa strácala v slovných prestrelkách. Požaduje spoločné riešenia, predovšetkým pre aglomerácie. Integráciu umožniť výrazne lepším rozdelením v rámci EÚ, ale aj v rámci Nemecka, a nepopisovať dôsledky chýbajúcich spolkovopolitických riešení. To by bolo v záujme občanov a dotknutých osôb.
Andreas Horn, 51-ročný primátor Erfurtu za CDU, uviedol, že udržiavaný mestský obraz je pre každé mesto mimoriadne dôležitý. Rozhodujúci pritom nie je pôvod ľudí, ale ich správanie. Kto je napríklad trestne stíhaný alebo sa správa nerešpektujúco vo verejnom priestore, prispieva k zhoršeniu mestského obrazu. S tým majú aj v Erfurte čo bojovať. Aj z tohto dôvodu bolo rozšírené videomonitorovanie. Musíme presadzovať platné právo, vo všetkých oblastiach a na všetkých úrovniach, v spolku, krajine a obci.
Hanno Benz, 53-ročný primátor Darmstadtu za SPD, by si bol prial, aby bundeskanzler pristúpil k tejto téme diferencovanejšie. Je správne, že mestské obrazy sa zmenili a ďalej sa menia. V meste ako Darmstadt, kde spolu žijú ľudia najrôznejšieho pôvodu, nesmie byť rozmanitosť vyhlásená za chybu. Politika, ktorá takto stavia na paušalizácii, je opakom toho, čo mestská spoločnosť potrebuje.
Petra Broistedt, 61-ročná primátorka Göttingenu za SPD, poukazuje na výhody. Göttingen je svetovo otvorené, rozmanité a medzinárodné mesto. Ľudia z mnohých národov tu žijú, pracujú, študujú a angažujú sa. Spoločne vytvárajú tvár ich mesta. Táto rozmanitosť je ich silou.
Kurt Dannenberg, 57-ročný primátor Gery za CDU, vyhlásil, že Friedrich Merz vyslovil, že v Nemecku, rovnako ako u nich v Gere, je ešte veľa čo robiť, aby sa vytvorila skutočne otvorená a inkluzívna spoločnosť, a veľký podiel integračného výkonu musí prísť aj od prisťahovaného obyvateľstva. Je to spoločná zodpovednosť spolku, krajiny, obcí a dotknutých osôb na mieste, budovať mosty, odstraňovať nedorozumenia a viesť dialóg otvorene a rešpektujúco.
Frank Meyer, 51-ročný primátor Krefeldu za SPD, poukazuje na mnohých ľudí s imigračnou históriou, ktorí patria k základným pilierom ich mestskej spoločnosti, v medicíne a ošetrovateľstve, v remeslách, v priemyselných podnikoch a v dobrovoľníckej práci. Mohli by mať pocit, že im bundeskanzler paušálne odmieta príslušnosť k našej spoločnosti. Bolo by preto múdre vyjadrenie objasniť.
Hessenská ministerka pre digitalizáciu Prof. Dr. Kristina Sinemus, 63-ročná politička CDU a matka dvoch dcér, povedala pre BILD, že Nemecko bolo a musí zostať imigračnou krajinou, ale ukazuje sa, že ich systém je preťažený. Bohužiaľ sa pravdepodobne každá žena v priebehu svojho života naučí, že musí viac dbať na svoju bezpečnosť ako muž. Nie je ustrašeným človekom, ale existujú situácie a miesta, ktorým sa vyhýba a pri ktorých sa celkom určite obáva o svoje dcéry.
